2011年1月26日, 星期三- 格林尼治標準時間09:51
英國中草藥製品系列報導之一
歐盟傳統草藥製品法令的過渡期即將結束。七年前通過的一項歐盟法令，可能攸關中醫藥在英國發展的命運。
在英國，許多超市和健康食品店都有賣傳統和進口的草藥製品，但是這些開架式陳列販賣的草藥製品，很可能會從5月1日起被禁止零售。
根據《歐盟傳統草藥製品法令》（European Directive on Traditional Herbal Medicinal Products）的規定，只有經過長期使用沒有發現安全問題的草藥製品可以合法零售。
該法令限制的是草藥製品，而不是草藥本身，但並不是針對中草藥製品，西草藥製品也包括在內。
對此，在英國的中醫藥從業人員表示非常擔憂，並認為該法案對中醫藥在英國的發展影響巨大。
法令內容
《歐盟傳統草藥製品法令》在2004年4月公佈實施，但給了七年過渡期緩衝，今年4月底過渡期結束，該項歐盟法令即將就要執行了。
按照法令規定，在歐盟地區使用15年以上沒有安全問題的草藥製品可以申請市場准入證，繼續在市場零售。
歐盟以外國家進口的草藥製品，除了在歐盟國家使用滿15年以外，還必須在歐盟以外國家使用達30年以上沒有安全問題，才可以申請市場准入證。
不符合上述兩個條件的新研發的草藥製品，必須提供藥理、臨床等試驗的證明，經過歐盟認可的藥檢機構通過，才能申請批准進入市場零售。
反對與讚成
反對這項法令的草藥製品製造商和零售業者認為，該法令的規定過於嚴苛，而且有利於歐盟國家內大型的草藥製品製造商有利。
經營健康食品店的蓋倫·羅森伯格（Galen Rosenberg）表示，他店里大約有20%的產品在4月底之後可能就會從貨架上消失，因為這些草藥製品不符合歐盟法令規定。
他說，並不是所有草藥製品公司都能負擔龐大的藥檢費用，新的規定對大型公司有利，一般人失去了選擇草藥產品的自由，以後草藥製品價錢會更貴。
但是英國藥物管理局（Medicines and Healthcare products Regulatory Agency, MHRA）則表示，歐盟法令的目的是保護消費者，而不是圖利大型廠商。
藥管局草藥政策負責人理查德·伍德菲爾德（Richard Woodfield）表示，歐盟法令要確保所有草藥製品都符合標準，雖然標準很高，但是可以達到的。
http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/uk_life/2011/01/110126_life_herbal_ban.shtml
大藥廠大勝：草藥將在歐盟消失
歐洲禁制數百種草藥療法
英國中草藥（二）：反對禁令
中醫的沒落、轉基因技術的推廣應用是社會和國家的恥辱
英國給中草藥製品“開小門”
英國中草藥行業大限已近？
歐盟植物藥規例生效中藥未見註冊
沒有留言:
發佈留言