搜尋此網誌

2011年4月5日星期二

以色列部隊神秘患癌

以色列部隊神秘患癌
Israeli troops mysteriously get cancer
Sun Apr 3, 2011 2:11PM
Translation by Autumnson Blog
A photo, appearing in an Israeli periodical, shows servicemen enlisted with the elite commando unit
出現在以色列期刊的一張照片,顯示精英突擊隊入伍軍人

High occurrence of cancer has been detected in Israel's elite naval commando unit, apparently due to the waste disposal by Israeli firms in Kishon River.
癌症高發已在以色列的精銳海軍突擊隊探測到,表面是由於在基雄河的以色列公司的廢物處置。
The river, which flows into the Mediterranean Sea in the northern city of Haifa, has been used for training the unit, known as Shayetet 13.
該條河流流入地中海北部城市海法,已被用於培訓被稱為 Shayetet13的單位。
Carmel Olefins Ltd., Israel's sole manufacturer of petrochemical products used in the plastics industry, as well as other firms have been accused of directing their waste into the river, which is notorious for being the most polluted stream in Israel.
卡梅爾烯烴有限公司是以色列唯一的石油化工產品被用於塑料行業的生產商,以及其它公司已被指控導引它們的廢物進入河裡,那是臭名昭著因為是以色列最被污染的流。
The manufacturer was in possession of thousands of documents on the servicemen's affliction with cancer following a long swim in Kishon.
製造商持有數千份文件,對在基雄游過長途泳後的軍人的癌症苦惱。
The firm trusted an expert in New York with the papers so that they would be used in its defense. They, however, disappeared under mysterious circumstances.


HN/PKH/MMN

http://www.presstv.ir/detail/172881.html

沒有留言: