搜尋此網誌

2010年2月22日星期一

加州居民現在打911緊急電話 須支付US$300一次

特雷西居民現在必須支付911電話
Tracy Residents Now Have To Pay For 911 Calls
Feb 18, 2010 6:21 am US/Pacific

TRACY, Calif. (CBS13) ― Tracy residents will now have to pay every time they call 9-1-1 for a medical emergency.
加州特蕾西(CBS13) - 特雷西居民現在將要支付,為求緊急醫療所打的每一次9-1-1。
But there are a couple of options. Residents can pay a $48 voluntary fee for the year which allows them to call 9-1-1 as many times as necessary.
但有兩個的擇。居民可以支付自願收費一年為48美元,這容許他們如有需要,可打多次9-1-1。
Or, there's the option of not signing up for the annual fee. Instead, they will be charged $300 if they make a call for help.
或者可選擇不簽約年費,取而代之,如果他們打電話尋求幫助,他們將收取300元。
"A $300 fee and you don't even want to be thinking about that when somebody is in need of assistance," said Tracy resident Greg Bidlack.

Residents will soon receive the form in the mail where they'll be able to make their selection. No date has been set for when the charges will go into effect.
http://cbs13.com/local/tracy.911.calls.2.1502690.html

沒有留言: