搜尋此網誌

2010年3月17日星期三

報導:沙特可能允許以色列使用領空

報導:沙特可能允許以色列使用領空
Report: Saudis may allow Israel's use of air space
Wed, 17 Mar 2010 11:15:05 GMT
US Secretary of State Hillary Clinton (L) and Saudi Foreign Minister Prince Saud Al-Faisal in Riyadh, Saudi Arabia, February 15, 2010
美國國務卿希拉里克林頓(左)和沙特外交大臣費薩爾2010年2月15日在沙特阿拉伯利雅得

Western security sources believe Saudi Arabia will readily let Israel use the country's airspace to strike neighboring Iran if a war breaks out between the archenemies.
西方安全消息來源相信,沙特會準備讓以色列使用該國的領空,以打擊鄰國伊朗如果戰爭在大敵之間爆發。
Prominent German news magazine SPIEGEL claimed in a Tuesday article that there exists a strong unity between Israel and Persian Gulf's Arab states against Iran.
著名的德國新聞雜誌明鏡周刊在週二的文章稱,那裡存在著一個針對伊朗的強大團結,在以色列和波斯灣的阿拉伯國家之間。
The periodical noted that Riyadh has gone so far with the idea as to speak openly to US Secretary of State Hillary Clinton of the potential need for a military option against the Islamic Republic.
該期刊指出,利雅得對想法去得很遠,竟然公開與美國國務卿希拉里談及潛在的軍事需要,針對伊朗伊斯蘭共和國。
SPIEGEl also cited Western intelligence agencies who believe that the Saudis would even open up their air space to Israeli jets for an attack on Iran.
明鏡周刊還援引西方情報機構,它們相信沙特將甚至開放其領空,讓以色列戰機攻擊伊朗。
This is while the United States has been reported intent on not allowing Israeli warplanes to fly over Iraq, it added.
這是儘管美國據報意圖不允許以色列戰機飛越伊拉克,它補充。
The report also referred to an Arab League ministerial summit where they unanimously called on the Palestinians to start a new round of US-sponsored "proximity talks" with Israel.

Observers reiterate that SPIEGEl is greatly influenced by the Israeli regime and has previously published reports that were meant to serve as an Israeli propaganda campaign ore psychological warfare against the Islamic Republic.

MRS/MB
http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=121027&sectionid=351020205

沒有留言: