搜尋此網誌

2010年2月2日星期二

俄羅斯和北約制定共同的21世紀威脅

An assessment and analysis of common 21st century threats was the subject of two meetings of the Russia-NATO Council
評估和分析21世紀的共同威脅,是俄羅斯與北約理事會的兩次會議主題


俄羅斯和北約制定共同的21世紀威脅
Russia, NATO to formulate common 21 century threats

Today at 18:30 Interfax-Ukraine


Brussels, February 1 (Interfax) - Russia and NATO plan to complete a joint assessment of common 21st-century threats, NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen has said.

By April, Russia and NATO are expected to draw up an interim report on this discussion, and it will be completed by the end of 2010, Rasmussen said at an annual reception for the press at the Alliance's headquarters in Brussels on Feb. 1.
約4月,俄羅斯和北約預期在這一討論上,將起草一份臨時報告,並將於2010年年底完成,拉斯穆森2月1日在布魯塞爾 的大聯盟總部,在週年的記者招待會上說。
An assessment and analysis of common 21st century threats was the subject of two meetings of the Russia-NATO Council, he said.
評估和分析21世紀的共同威脅,是俄羅斯與北約理事會的兩次會議主題,他說。
The discussion will continue within weeks. This work is going well, Rasmussen said.


http://www.kyivpost.com/news/russia/detail/58418/

沒有留言: