搜尋此網誌

2010年3月3日星期三

美國會運送激光制導炸彈組件給巴基斯坦

美國會運送激光制導炸彈組件給巴基斯坦
US to deliver laser-guided bomb kits to Pakistan

Wed, 03 Mar 2010 06:08:29 GMT
US troops prepare to load 500-pound laser guided bombs.
美軍準備裝載 500磅的激光制導炸彈

The US Air Force plans to deliver 1,000 sophisticated laser-guided bomb kits to Pakistan in an effort to encourage the country to take a tougher stand against the pro-Taliban militants.
美國空軍計劃運送1,000套先進的激光制導炸彈組件,給巴基斯坦以鼓勵該國採取更強硬的立場針對親塔利班武裝分子。
Lt. Col. Jeffry Glenn, an Air Force spokesman, said Tuesday that the US also plans to provide Pakistan with 18 new F-16 fighter jets by next June, the Associated Press reported.
空軍發言人杰弗裡格倫中校週二表示,美國亦計劃在明年6月向巴基斯坦提供18架新型F - 16戰鬥機,美聯社報導。
US officials claim that this month's shipment of the kits would enable Islamabad to use sophisticated laser technology to guide the bombs to specific targets.
美國官員稱,本月的套件付貨將使伊斯蘭堡,能使用先進的激光技術,引導炸彈向着具體目標。
The Pakistani air force has been playing a crucial role in the major military offensive against the militants on the Afghan border.

The US military contribution underscores Washington's interest in gaining further influence in the only nuclear-armed Muslim nation in the world under the pretext of fighting terrorism and militancy in the region.

Observers in the region, however, argue that since the US military engagement began in Afghanistan in 2001, terrorism and militancy in the region have increased drastically, leading to thousands of civilian casualties.

JR/MB
http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=119919&sectionid=351020401

沒有留言: