搜尋此網誌

2010年11月18日星期四

速看:表面之下:調查天安號的沉沒





Beneath the Surface: the investigation into the sinking of the Cheonan
表面之下:調查天安號的沉沒

西元2010年11月11日
Translation by Autumnson Blog

A documentary about unknown story behind the mysterious sinking of the warship.
一段記錄片關於鮮為人知的故事在神秘沉沒軍艦的背後。
On March 26, 2010, the South Korean Navy's patrol combat corvette Cheonan sank, and with it took the lives of 46 of the 104 sailors aboard.
2010年3月26日,韓國海軍的巡邏作戰護衛艦天安號沉沒,和它取去104名船上水手的46條生命。
Journalists have worked to uncover the facts behind what happened, and this documentary is a gathering of our investigation findings to date.
記者努力去揭露事情發生背後的真相,和這部紀錄片是我們迄今調查發現的收集。
Our findings uncovered significant flaws in the Civilian-Military Joint Investigation Group's report, and suggest that the next necessary step is a reinvestigation.
我們的發現揭露在軍民聯合調查小組報告中的重大瑕疵,並建議下一個必要的步驟是一次再調查。

朝鮮調查報告稱天安艦事件系韓美所制造騙局

朝鮮譴責韓“天安”號最終調查報告是對朝挑舋

北韓上YouTube否認擊沉軍艦

沒有留言: