Iran sanctions could lead to war, Lula says
Wed, 10 Mar 2010 00:25:33 GMT
Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva
巴西總統路易斯盧拉達席爾瓦
Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva has warned that imposing new sanctions on Iran over its nuclear program would be a very dangerous step.
巴西總統路易斯盧拉達席爾瓦警告，因核計劃而對伊朗實施新制裁將是十分危險的一步。
Sanctions could isolate Iran so much that tensions would spiral out of control, Lula told AP in an interview on Tuesday.
制裁可能會孤立伊朗因此緊張局勢會失控，盧拉週二在採訪中告訴美聯社記者。
He suggested that new Iran sanctions might even lead to war.
他提出新的伊朗制裁，甚至可能導致戰爭。
"We don't want to repeat in Iran what happened in Iraq," Lula said, a week after rebuffing US Secretary of State Hillary Clinton's appeal for Brazilian support for a new round of tough sanctions.
“我們不想伊朗重複在伊拉克所發生的事情，”盧拉說，在斷然拒絕美國國務卿希拉里克林頓呼籲巴西支持新一輪嚴厲制裁一個星期後。
Lula said that Brazil will not support the calls for sanctions, but added that during his visit to Tehran in May, he will try to convince President Mahmoud Ahmadinejad to restart negotiations to allay concerns about the Islamic Republic's nuclear program.
"I have already told them (Iranian officials) that a war must be avoided at all costs," Lula said. "In whose interest is a war?"
Lula said Brazil is uniquely qualified to be an intermediary in negotiations with Iran because Brazil has a peaceful nuclear program and its growing economic clout allows it to play a more prominent role on the international stage.
MGH/HGL
http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=120469§ionid=351020101
伊朗的制裁將不會取得成果：埃爾多安
Iran sanctions will not yield results: Erdogan
Wed, 10 Mar 2010 00:38:02 GMT
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan says that imposing additional sanctions on Iran over its uranium enrichment program will not yield any results.
土耳其總理埃爾多安說，對伊朗在鈾濃縮計劃上施加額外的制裁，將不會產生任何結果。
"I don't believe that any further sanctions will yield results," Erdogan told journalists in Riyadh on Tuesday, adding that earlier rounds of sanctions "have never yielded results."
The Turkish prime minister insisted that Iran's nuclear rights should be respected.
"We believe there should be cooperation, not polarization, in the region. We support dialogue and diplomacy for solving the problem about Iran's nuclear program,” Today's Zaman quoted Erdogan as saying.
“During the solution process, Iran should be given the right to have civilian nuclear energy meant for peaceful purposes. On the other hand, we want the Middle East to be turned into a nuclear weapons-free zone," the Turkish premier added.
Tehran has repeatedly declared that it will not relinquish the legitimate nuclear rights of the Iranian nation, no matter how much pressure the West imposes.
MGH/HGL
http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=120470§ionid=351020101
2 則留言:
打伊朗劇本一早已寫定好， 主流傳媒發報新聞左遮右掩，配合導演拍下去!
Iran vs Israel: What The Media Wants You To Forget
he corporate media have been given their orders to throw the focus back on to Iran.
Here is a recap of what they are trying to make you forget.
1. Last Spring, Rose Gottemoeller, an assistant secretary of state and Washington's chief nuclear arms negotiator, asked Israel to sign the Nuclear Non-Proliferation Treaty. Israel refused.
2. The United Nations passed a resolution calling on Israel to sign the Nuclear Non-Proliferation Treaty and to submit to inspections. Israel refused.
3. The IAEA asked Israel to sign the Nuclear Non-Proliferation Treaty and to submit to inspections. Israel refused.
4. Iran's formal notification to the IAEA of the planned construction of the backup fuel-rod facility underscores that Iran is playing by the rules of the Nuclear Non-Proliferation Treaty which Iran has signed.
5. Iran allows IAEA inspections of all its facilities.
6. Contrary to face-saving claims, it appears that the US and Israel were both caught off guard by Iran's announcement. The reasoning is simple. Had the US or Israel announced the existence of he new facility before Iran's notified the IAEA, it would have put Iran on the defensive. As it is now, the US and Israel seem to be playing catch up, casting doubt on the veracity of Israel's claims to "know" that Iran is a nuclear threat.
7. The IAEA and all 16 United States Intelligence Agencies are unanimous in agreement that Iran is not building and does not possess nuclear weapons.
8. In 1986, Mordachai Vanunu blew the whistle and provided photographs showing Israel's clandestine nuclear weapons factory underneath the reactor at Dimona.
9. Israel made the same accusations against Iraq that it is making against Iran, leading up to Israel's bombing of the power station at Osirik. Following the invasion of 2003, international experts examined the ruins of the power station at Osirik and found no evidence of a clandestine weapons factory in the rubble.
10. The United Nations has just released the Goldstone Report, a scathing report which accuses Israel of 37 specific war crimes and crimes against humanity in Gaza earlier this year. Israel has denounced the report as "Anti-Semitic (even though Judge Goldstone is himself Jewish), and the United States will block the report from being referred to the War Crimes Tribunal at the Hague, thereby making the US Government an accessory after-the-fact.
WhatReallyHappened.com
還差2場戲，美國仍要扮好人，不想打伊朗的，而家開始鬧以色列不對，做翻個酸梅乾超人先；跟著又一場9/11，冇法啦！？
發佈留言