索羅斯、高盛、對沖基金 攻擊希臘、歐洲

索羅斯、高盛、對沖基金
攻擊希臘、歐洲
Soros, Goldman, Hedge Funds
Attack Greece, Euro

金融戰爭暴露 - 索羅斯、高盛、對沖基金
攻擊希臘以粉碎歐元
Financial Warfare Exposed - Soros, Goldman Sachs, Hedge Funds
Attack Greece To Smash Euro
By Webster Tarpley
3-4-10

It has been evident for some time that the ongoing speculative attack on Greece, along with such other countries as Spain, Ireland, Portugal, and Italy, was not primarily a reflection of their economic fundamentals, nor yet a spontaneous movement of "the market," but rather an orchestrated action of economic warfare. The dollar had been relentlessly falling through the late summer and autumn of 2009. It obviously occurred to various Anglo-American financiers that a diversionary attack on the euro, starting with some of the weaker Mediterranean or Southern European economies, would be an ideal means of relieving pressure on the battered US greenback. Since these degenerate elites are incapable of directly solving the problem of the dollar through increased production, full employment, and economic recovery, one of the few alternatives remaining to them is to create a situation in which the euro is collapsing faster, leaving the dollar as the beneficiary of some residual flight to quality or safe haven reflex.
一段時間它已是證據，進行中的投機性攻擊，對希臘以及其它國家如西班牙、愛爾蘭、葡萄牙、意大利等，不是首要的反映經濟基本，也不是“市場“的一個自發行動，反而卻是一場精心策劃的經濟戰爭行動。整個夏末和2009年秋季美元一直不懈地下跌，對多種英美金融家它明顯地發生對歐元有一個聲東擊西的攻擊，開始於一些較弱的地中海或南歐經濟體，將是一個理想的手段減輕憔悴美元的壓力。由於這些墮落的精英無法直接解決美元的問題，通過增加生產，充分就業和經濟復甦，幾個選擇其中的一個仍留給他們，是去創造一種局面歐元會崩潰得更快，使美元作為一些剩餘飛行或安全避難所反射的受益人。
This is what emerged during the first week of December with a speculative assault or bear raid against Greek and Spanish government bonds as well as the euro itself, accompanied by a scurrilous press campaign targeting the "PIIGS," an acronym for the countries just named, coming from inside the bowels of Goldman Sachs. I have discussed this phenomenon several times over the last two to three weeks on my radio program on GCN.
這是12月第一週所出現的，有投機性攻擊或熊襲擊針對希臘和西班牙政府債券，以及歐元本身，伴隨著下流的新聞運動針對“PIIGS”，首字母的縮寫給剛點名的國家；那都來自高盛的內部深處，在過去的兩至三個星期，我已曾在GCN我的電台節目中幾次討論這種現象。

免費翻譯輭件：http://translate.google.com.tw/#
Now comes concrete proof of this conspiracy in the form of a Feb. 8 "idea dinner," held at the Manhattan townhouse of Monness, Crespi, Hardt & Co, a boutique investment bank. Among those present were SAC Capital Advisors, David Einhorn of Greenlight Capital (a veteran of the fatal assault on Lehman Brothers in the late summer of 2008), Donald Morgan of Brigade Capital, and, most tellingly, Soros Fund Management. The consensus that emerged that night over the filet mignon was that Greek government bonds were the weak flank of the euro, and that once a Greek debt crisis had been detonated, all outcomes would be bad for the euro. The assembled predators agreed that Greece was the first domino in Europe. Donald Morgan was adamant that the Greek contagion could soon infect all sovereign debt in the world, including national, state, municipal and all other forms of government debt. This would mean California, the UK, and the US itself, among many others. The details of this at dinner were revealed in the headline story of the Wall Street Journal on Friday, February 26, 2010. (See article at
http://online.wsj.com/article/SB40001424052748703795004575087741848074392.html

Nor was this the only cabal in town intent on attacking the euro through the week Greek flank. The article cited suggests that GlobeOp Financial Services and Paulson & Co. are also piling on. The zombie banks were also heavily engaged. The article reported that Goldman Sachs, Bank of America-Merrill Lynch, and Barclays Bank of London were also assisting speculators in placing highly leveraged bearish bets against the euro. Note that these zombie banks are alive today because of US taxpayer money, in Barclay's case through AIG.

It amounted to a deliberate attempt to create a large-scale world monetary crisis which would certainly bring with it the dreaded second wave of the current world economic depression. The creation of monetary chaos in Europe through the convulsive destruction of the euro under speculative attack would cripple commodity production in western Europe, severely undermining one of the dwindling areas of the world economy which are still functioning. The genocidal implications for humanity ought to be obvious, but the assembled hedge fund hyenas were not concerned with these consequences.

George Soros has been telling every media outlet that will listen that the euro is doomed to fall apart and break up over the short run. Soros even has a theory to deploy as part of his speculative attack. Soros argues that the fatal flaw or original Sin of the euro is that it was based on a common central bank among the participating countries, but lacked a common treasury and tax policy. This means that a country like Greece can no longer defend itself from a speculative attack on its bonds by the simple expedient of currency devaluation, since there is no more drachma, and the euro is controlled from Frankfurt, not Athens. British spokesmen are quick to point out that, even though the financial situation of London is far worse than that of Athens, the British government is already devaluing the pound through a downward dirty float.

Given Soros's infamous track record, he must be taken seriously. In 1992, Soros became world famous through his attack on the European Rate Mechanism, which he executed by a highly leveraged speculative assault on the British pound, at the time one of the weaker members of the ERM. Soros' speculative attack led to a pound devaluation and the ragged breakup of the ERM, and netted Soros £1 billion in profits. It was as if Soros had personally stolen a £20 note from every man, woman, and child in Britain. The speculative gains were no doubt gratifying, but the overriding political purpose of the assault was to sabotage that phase of European monetary policy.

The London Economist has gone out of its way to mock Spanish Prime Minister Zapatero's remark that Spain was under international speculative attack. Press organs of the city of London and Wall Street have ridiculed the Greeks as a nation of paranoid conspiracy theorists. And yet, the revelations made so far are strong circumstantial evidence of pre-concert, as Lincoln would say. Even the US Department of Justice has been forced to send letters to the participants in the infamous "idea dinner," warning them not to destroy any of their records and thus putting them on notice that they are under investigation. While we should not have any illusions about the prosecutorial zeal of Attorney General Eric Holder, who once represented the international financial bandit Marc Rich, this is at least a beginning. Spanish and Italian judges are noted for their independence, and one of or more them may wish to examine the activities of Soros, Goldman Sachs, and their hedge fund allies.

Greece does not need an austerity program, as the Greek labor movement has eloquently argued in the course of their successful and admirable general strike last week. Greece does not need a bailout from Germany, the sinister International Monetary Fund, or from anyone else. Least of all does Greece need to accept the advice of Austrian school or Chicago schools charlatans who recommend the catharsis of a deflationary crash that would destroy an entire generation through unemployment, poverty, and despair. Greece needs to defend itself with a 1% Tobin tax on all derivatives and other financial transactions. Greece should take the lead in outlawing credit default swaps, which amount to issuing insurance without meeting the capital requirements of being an insurance company. Greece needs to enforce EU and national antitrust laws. If Soros and his gang succeed in breaking up the euro, Greece should make the best of it by immediately imposing heavy-duty exchange controls and capital controls to protect the new drachma, on the model of Malaysia a dozen years ago. Greece should shut down domestic zombie banks and seize its central bank and use it to issue 0% credit for industrial and agricultural hard commodity production. If the Greeks made plain what they intend to do if they are forced to fall back on the drachma, the financiers who fear such an example would have another reason to relent.

Another obvious expedient is that of a bear squeeze or short squeeze. Soros, Goldman Sachs, and their gang of hedge fund allies have now used derivatives to establish short positions against Greek bonds and the euro, betting that these latter will go down. Political pressure is now being brought to bear on the European Central Bank and the Greek central bank to undertake an unannounced large-scale purchase of Greek bonds and euros in the forward market, causing the Wall Street predators to lose their bets, thus punishing them severely with extravagant losses. This is normal central bank practice, and it will be astounding if the Greeks do not execute such a maneuver very soon.
The world now faces a stark choice between two alternatives, with Wall Street forcing the issue. The first is that the zombie banks and hedge funds, having been saved and bailed out by national states and their taxpayers, will repay the favor by driving the national states and all forms of state, provincial, and local government into bankruptcy. This will be synonymous with the destruction of modern civilization itself. The second and preferred alternative is that the national states summon the political will to use the inherent powers of government to place the zombie banks, hedge funds, and related purveyors of derivatives into bankruptcy receivership and shut them down once and for all, relying in the future on nationalized central banks for the provision of credit. The second alternative would allow the preservation of modern civilization as we have known it. But in the meantime, the derivatives-based speculative attack on the southern flank of the euro has accelerated the arrival of the second wave of depression, which now appears likely to strike the world before the end of 2010.

Disclaimer

http://rense.com/general90/euro.htm

主要對沖基金買衰歐元

美聯儲著手調查華爾街