共產主義是否新資本主義?六間財富 500公司搬總部往中國
Is Communism the New Capitalism? Six Fortune 500 Companies Move HQ to China
Thursday, July 15,2010
Activist Post
The boat is leaving for China. Disney, Kraft Foods, and four more Fortune 500 companies are on board to move their Headquarters to Shanghai.
艇開往中國,迪士尼、卡夫食品、以及多4間財富 500公司都在船上,把他們的總部搬去上海。
The mass exodus of American companies which will surely take thousands of jobs with them, is now commencing with mind-twisting irony. Apparently, America is no longer capitalistic enough to invest in, even for U.S-based companies.
美國公司的大規模流亡,必會帶着數以千計的工作與他們一起,現在開始扭六壬的諷刺。顯然地,美國已不再是投資入去的足夠資本主義,即使是美國基地的公司。
The globalists love to quote free-market capitalistic principles, except when it comes to small things like competition and having your headquarters in a Communist quasi-enemy nation. A CNTV press release and accompanying video gloated:
全球主義者喜歡引述自由市場的資本主義原則,除非當它涉及小事情如競爭,和您的總部設在一個共產黨準敵人的國家。一CNTV新聞公佈及隨附視頻幸災樂禍:
24 multinational companies, have decided to move their regional headquarters to Shanghai, including 6 Fortune 500 companies such as Vale, Walt Disney and Kraft Foods.
24間跨國公司已決定把他們的地區總部搬去上海,其中包括6間財富 500公司,例如淡水河谷,和路迪士尼公司和卡夫食品公司。
This will push the total number of companies with regional headquarters in Shanghai to nearly 300. Nearly 500 have regional research and development centers there.
這將推區域總部設在上海的公司的總數至差不多300;近500間在那裡有區域研究和發展中心。
Shanghai has been China's top destination, for multinationals. Even during the world economic slump, the city's foreign direct investment still increased. Data shows Shanghai's foreign direct investment has already surpassed more than 5 billion US dollars in the first half of this year.
Presumably, for a truly global economy to transpire, all nations must play on a level playing field. Which would stand to reason that the same standard of living will eventually equalize around the globe. In other words, the U.S. way of life would have to be dramatically reduced to be on the same plane as China’s, India’s, or Central America’s under the globalist agenda.
Granted, the level of India and China is being raised slightly from dirt floors to cell phones and televisions in a single generation. So, no matter how bad things may get in the coming Greatest Depression by design, we can always hope to still have finished flooring and a telescreen, right? Stay Tuned.
http://www.activistpost.com/2010/07/is-communism-new-capitalism-6-fortune.html
溫家寶否認中國投資環境惡化
(商台)2010年7月17日 星期六 16:48
總理溫家寶 ,陪同訪華的德國 總理默克爾到西安訪問,兩人並且出席中德企業座談會。溫家寶會上說,國際上有關中國投資環境惡化的輿論,是不符事實。他指外資今年上半年在中國的投資,按年增加近兩成,而上月份更有近四成增幅。溫家寶說一個投資環境不好的國家,不會出現外資蜂擁而至的情況。他強調,中國的對外開放政策是堅定不移。
溫家寶又稱,中國已有很好的基礎設施,及穩定公平的市場環境;凡是符合中國產業政策的企業, 中國都歡迎,會為這些企業進入中國市場創造條件,視作中國企業一樣。
http://hk.news.yahoo.com/article/100717/18/j7ng.html
資本主義?壯麗的不及格!
沒有留言:
發佈留言