更新時間 2010年 4月 20日, 格林尼治標準時間12:03
奧爾特加:許多人都認為古巴必須快速「變革」。古巴天主教領袖說，古巴處於近期最嚴重的危機當中，古巴的社會主義制度正受到古巴人的公開批評。
天主教主教奧爾特加對當地的天主教媒體說，要求古巴政府採取快速「變革」成為全國共識。
古巴經濟面臨自蘇聯解體後的最困難時期，全球經濟危機、美國的貿易制裁以及最近的颶風災害使古巴國家控制的經濟雪上加霜。
BBC在哈瓦那的記者邁克爾·沃斯說，這並非奧爾特加主教首次對古巴的時事做評論，不過他的這次講話更直率。
73歲的奧爾廷加主教說，人們現在公開討論古巴社會主義制度的缺陷，並且說斯大林式的官僚制度使工人冷漠，降低了生產率。
BBC記者說，古巴總統勞爾·卡斯特羅已經進行了一些小規模的經濟改革，但警告說，進一步變革需要時間。
奧爾特加主教說，對於如何解決古巴的問題人們有不同的看法，但是所有人都同意「有必要快速進行改革」。
奧爾特加主教還敦促共產黨當局釋放所有的政治犯，並提到最近在獄中絕食死去的一名異見分子以及所謂「白衣女士」受到的騷擾增多。「白衣女士」是指被關押政治犯的母親和妻子。
他還批評了美國總統奧巴馬沒有與古巴進行真正的對話，繼續的是美國前政府要求古巴進行改革，然後結束貿易制裁的舊政策。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2010/04/100420_cuba_cardinal.shtml
沒有留言:
發佈留言