更新時間 2010年 11月 16日, 格林尼治標準時間11:56
中國向市場投放儲備豬肉抑制物價（新華社圖片）中國政府採取干預市場的措施控制物價上漲。中國商務部周二（16日）表示將向市場投放儲備豬肉和白糖以「穩定物價」。
中國物價，特別是食物價格的上漲已經引起社會普遍關注。
10月份通貨膨脹率達到4.4%，食品類價格上漲10.1%，而上周中國36個大中城市18個品種的蔬菜價格環比漲幅則達到33％。
敏感問題
通貨膨脹在中國是一個格外敏感的問題。許多貧困家庭中收入的一半都要用於食品。
雖然提高工資抵消了部分通貨膨脹，但不斷上升的物價使儲蓄縮水，減少了民眾從經濟增長獲得的收益，影響社會穩定。
中國商務部發言人姚堅還表示將增加蔬菜生產。但他並沒有提供向市場投放儲備豬肉和白糖的總量以及增加蔬菜生產的詳細計劃，只是表示主要產品供應充足，未來物價將有回落。
據中國媒體報道，進入第三季度以來，實際上中國政府已經向市場投放了多種儲備糧食和食品。這其中包括30萬噸儲備玉米，200萬噸儲備稻穀。10月20號還大規模向市場拋售臨儲菜籽油30萬噸。
然而以向市場投放儲備食品的方式抑制物價究竟效果如何也引起質疑。
有分析人士說，從一系列政策調控的整體功效顯示，農產品價格的漲勢並沒有逆轉，甚至出現越拋越漲的情況。
目前中國的通貨膨脹還是主要集中於食品類產品。但分析人士警告說，政府用於刺激經濟的巨額資金以及銀行大批貸款流動於目前經濟中可能將增加其他行業物價上漲的壓力。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/11/101116_food_price_up.shtml
溫家寶：國務院正在擬定措施 抑制物價過快上漲
2010年 11月 16日 17:59
中國窗
據中國政府網消息，11月11日至12日，11月14日至15日，中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶在出席廣州亞運會開幕式之際和赴澳門出席中國——葡語國家經貿合作論壇第三屆部長級會議開幕式並視察澳門特區之後，在中共中央政治局委員、廣東省委書記汪洋等陪同下，先後到廣州市和珠海市的一些企業、社區、超市、科研院所考察，看望廣大幹部群眾，瞭解經濟社會發展情況。
11月11日至12日，溫家寶在廣州市走訪了百佳超市、都府社區、廣電運通金融電子股份有限公司、中科院廣州生物醫藥與健康研究院、禾信分析儀器有限公司以及東濠湧水環境整治項目等。
正值廣州亞運會開幕前夕，11月11日晚，溫家寶來到位於廣州市區繁華鬧市的百佳超市，瞭解市場供應情況。在蔬菜、水果等櫃檯前，溫家寶向銷售人員瞭解價格和供銷情況。一位售貨員告訴總理：“今年9月份以來價格上漲。但是我們通過長期採購控制成本，保證了供應。”溫家寶說，市場供求和物價關係群眾的切身利益，必須高度重視。國務院正在擬定措施，抑制價格過快上漲。他叮囑地方有關負責人要千方百計保持供貨管道暢通，保證市場供應，加強監管，維護市場秩序。
隨後，溫家寶走訪了廣州市越秀區都府社區，看望居民。廣場上，人們有的在參加亞運會知識燈謎有獎活動，有的在進行體育鍛煉。溫總理微笑著和居民們親切握手，詢問他們的生活、工作情況。在社區文化會館暨青少年之家，溫總理看望正在這裏看書閱讀、學彈古箏和品茶聊天的一些居民。總理還和幾位老人圍坐在茶桌旁親切地聊起了家常。
溫家寶十分關心企業的自主創新問題。12日上午，他深入廣州開發區的多個企業進行考察，鼓勵企業加強自主創新，努力在激烈的市場競爭中立於不敗之地。
在生產銀行自動櫃員機、自動售檢票設備的廣電運通金融電子股份有限公司，企業負責人告訴總理，由於掌握了核心技術，加大產品開發力度，企業生產的銀行自動櫃員機市場佔有率名列前茅。溫家寶對職工們說，任何一個領域，只要加大科技投入，勇於創新，企業就能夠達到領先地位。希望科研人員不斷提高創新能力，佔領科技制高點。
http://www.hkcd.com.hk/content/2010-11/16/content_2635216.htm
沒有留言:
發佈留言