搜尋此網誌

2010年3月1日星期一

日媒看程永華——溫和的「日本通」

日媒看程永華——溫和的「日本通」
更新時間 2010年 3月 1日, 格林尼治標準時間07:40

程永華此前曾擔任中國駐韓國大使(新華圖片)

日本各大傳媒星期一(3月1日)都報道了中國駐日新大使程永華走馬上任的消息,並不約而同地稱程永華是精通日語的「日本通」。

其中,立場親中的共同通信社說,程永華在駐日大使館有長期工作的經歷,與日本政治、經濟界人脈很廣。

共同社報道稱,希望程永華將與打著「重視亞洲」旗號的鳩山政權合作解決開發東海資源糾紛和改善中國毒餃子事件惡化的日本國民對華感情。

共同社還留意到與程永華一起通過中國人大常委會上星期正式批准的中國駐韓新大使劉洪才也精通日語,透露日本政府內期待東亞增添兩名中國外交界的日本通。

報道說,這不僅有利於加強中日關係,也有利於協助日朝之間打開因朝鮮綁架日本人的問題目前不能解決的僵持局面,促進日朝改善關係。

立場一向傾右的報紙《產經新聞》星期一也說,持續經濟發展的中國,去年出口額世界第一,國內生產總值(GDP)也逼近世界第二經濟大國的日本。在日中相互依存進一步提升之中,兩國如何深化高舉的戰略互惠關係是程永華上任後最大的課題。

與日本的淵源
程永華星期天傍晚搭乘中國國際航空得班機抵達東京成田機場履新。

他在機場用日語對等候他的日本各大傳媒記者說,在飛機上看到富士山時,他生出了懷念之情,期待能與很多老朋友見面。

他說,希望今後在政治、經濟兩方面,以及國民層次裏也推進中日友好合作關係、深化戰略互惠關係。

55歲的程永華是中日1972年建交以後首批公派日本的留學生,75年起留學日本創價大學兩年,此後曾作為駐日使館秘書至公使派駐日本四次。

2003年他擔任駐日公使時,當時的首相小泉純一郎堅持參拜靖國神社、中日關係惡化。

2005年日本外務省內有傳說稱,程永華因反對在公開場合語氣強硬、傷害日本國民感情,與中國大使王毅不和,可能被調離。2006年程永華果然調任馬來西亞大使。

仕途有異 處事不同
王毅任期屆滿後,中國派不懂日語的「歐美通」崔天凱接替。

崔天凱任職期間,中日之間的毒餃子事件和開發東海資源糾紛都毫無改善,使得日本政府對崔天凱評價甚低,國民對華感情也降至建交以來的最壞程度。

內閣府去年底發表的「外交輿論調查」結果顯示,雖比前年有所改善,但對中國沒親近感的被訪者仍超過58%,多於有親近感的被訪者兩成。

認識程永華的日本政治、經濟界人士還有議論說,程永華不僅個性溫和,適合與日本人交往,而且他的仕途與官場有望的王毅本來也不同。

今年1月日本盛傳程永華可能出任新駐日大使後,關心中日關係的日本官民都顯得期待。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/03/100301_china_japan.shtml

中國新任駐日大使抵達東京履新
更新時間 2010年 2月 28日, 格林尼治標準時間11:09
中國新任駐日大使程永華周日(28日)抵達日本首都東京,開始履新。

程永華是在周日夜晚搭乘中國國航航班抵達日本的。

日本媒體報道,程永華是精通日語的知日派,曾擔任中國駐日公使。

共同社分析說,近年來中國經濟持續高速發展,去年出口額躍居全球第一,國內生產總值(GDP)也緊逼第二位的日本。

日中兩國相互依存的關係日益加深,在這樣的背景下,深化兩國「戰略互惠關係」將成為程永華面臨的最大任務。

日本通
現年55歲的程永華曾於1975至77年在日本創價大學留學,先後四次在中國駐日大使館工作,2003年起曾擔任駐日公使。

日本首相鳩山由紀夫上台後曾提出創建「東亞共同體」的構想,並表示將重視亞洲。

預計,程永華上任後將積極加強與鳩山政府之間的關係,致力於解決中日雙方有關東海油氣田開發等外交難題。

程永華在被任命為駐日大使前曾擔任中國駐韓國大使。

分析人士認為,程永華今後將會利用自己在日本的豐富經歷以及廣泛人脈,作為大使加強與日本各界的交流。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/02/100228_china_japan.shtml

沒有留言: