Iraqi family demands justice for US attack death
對美國的襲擊死亡伊拉克家庭要求正義
西元2010年04月06日
The US military says it has no reason to doubt the authenticity of a video leaked through the whistleblower website WikiLeaks showing a US military attack on a group of civilians in Iraq.
美國軍方說它沒有理由懷疑洩露視頻的真實性,通過告密者網站 WikiLeaks顯示出,美國對一群伊拉克平民的軍事攻擊。
In the 2007 attack, a US military helicopter fired on a group of Iraqis, killing 12 civilians, according to the website, including two employees of the Reuters news agency.
在2007年的攻擊,一美軍直升機對一組的伊拉克人發射,根據網站打死12名平民,其中包括兩名路透社的僱員。
The footage from a helicopter cockpit also shows a man stopping to help the injured, but he too is shot dead.
從直升機的座艙錄像亦顯示,一個男人停下來幫助傷者,但他也被槍殺。
In an Al Jazeera exclusive, Omar al-Saleh reports on the man's children, who were injured but survived the attack. (Apr 07, 2010)
在一半島電視台獨家片段,奧馬爾薩利赫報導該男子的孩子,他們受了傷但倖免於難。 (2010年4月7日)
爆料網站公布「駐伊美軍殺害平民」錄像 (冷血射殺場面震憾,十八歲以下不宜)
駐伊美軍濫殺平民片段曝光 恍如打機
沒有留言:
發佈留言