更新時間 2010年 11月 6日, 格林尼治標準時間14:45
美澳兩國舉行高級別外交國防問題會談美國國務卿希拉里·克林頓周六（11月6日）表示，與澳大利亞的安全會談將涉及稀土問題。
克林頓目前正在澳大利亞參加美澳建交70週年慶祝活動，並出席兩國間的年度會談。
她與澳大利亞外長陸克文周六發表聲明重申兩國同盟關係以及這一關係對亞太地區穩定和繁榮的重要性。
在共同舉行的記者會上，克林頓讚揚身為中國通的陸克文「在幫助美國與中國建立積極、合作、全面關係的過程中，幫了很大的忙。」
中國問題
克林頓說，她希望在與陸克文的會談中討論在支持中國崛起的同時，鼓勵中國遵循國際法則。
克林頓透露，她將在與澳大利亞高層會談中討論中國以外的稀土供應渠道。
在中日因東海釣魚島（日本稱尖閣諸島）撞船事件導致兩國關係緊張後，日本方面公布的產業調查顯示，所有涉及稀土貿易公司的供應都受到影響。
不過中國一直否認對稀土出口實行了任何禁令。
上周在越南舉行的地區峰會上，克林頓曾表示，在稀土供應問題上她得到中國外長楊潔篪的「保證」。
不過，克林頓就稀土曾警告西方不要過度依賴某一個供應源，而應該尋求更多的供應渠道。
在本次的美國和澳大利亞安全會談中，還將討論南中國海航道問題。中國以及多個東南亞國家宣稱對這一海域擁有主權，導致彼此關係緊張。
在周六的會談中，克林頓與陸克文討論了食品安全、針對婦女的暴力問題等。
他們將在下周一與雙方的國防部長舉行會晤，重點商談阿富汗問題、網絡安全、打擊恐怖主義以及和平利用外太空等。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2010/11/101106_us_australia_rare_earth.shtml
歐巴馬印度行 當地戒備森嚴
(法新社)2010年11月6日 星期六 14:35
（法新社孟買6日電） 美國 總統歐巴馬聚焦貿易的訪問行程，今天在孟買展開，首站先向2008年遭伊斯蘭極端分子攻擊遇害的罹難者致敬。
歐巴馬亞洲4國行第一站是印度 金融中心孟買，預料此行重點將放在加強美印雙邊關係。
歐巴馬和第一夫人蜜雪兒（Michelle）訪孟買，將下榻在泰姬瑪哈飯店（Taj Mahal Hotel）。
(註：有消息說，四天的訪問，奧巴馬只訂了此酒店兩天，其它時間如何？)
這家飯店2年前遭10名伊斯蘭武裝分子攻擊，據傳造成166人喪生。歐巴馬伉儷是該事件爆發後，入住這家飯店最知名的貴客。
為了迎接歐巴馬，當地維安高度警戒，道路封閉、臨海禁航，泰姬附近的廣場及印度門（Gateway）也都封閉。
當局也已禁止在印度排燈節（Diwali）施放威力強大煙火。（譯者：中央社陳蓉）
http://hk.news.yahoo.com/article/101106/8/l416.html
安靜！奧巴馬總統駕到
2010年11月07日06:08
來源：《揚子晚報》
印度民眾節日被禁止放鞭炮出動4萬警察，動靜真夠大的
美國總統奧巴馬11月6日抵達印度第二大城市孟買，開始為期10天的亞洲四國之行。這是奧巴馬上任以來歷時最長的一次出訪。
有匿名人士說有34艘軍艦為奧巴馬保駕護航，而且在印度一天的費用將高達2億美元，最后美國國防部不得不辟謠稱“絕沒有這種事”。總統還未駕到，新聞已經炒得沸沸揚揚，似乎都忘了奧巴馬赴印的主要任務——開拓亞洲市場，推動美國出口，從而降低國內失業率。
住所
孟買泰姬馬哈酒店
帶了2000人 訂了870個房間
據悉，奧巴馬與妻子米歇爾５日上午搭乘“空軍一號”專機於印度時間6日12點50分降落在位於印度西部城市孟買的西瓦吉國際機場，開始為期3天的印度之行。奧巴馬下榻於2008年遭恐怖襲擊重創的孟買泰姬馬哈酒店。2008年11月26日，泰姬飯店曾經發生過震驚世界的恐怖襲擊事件，導致近200人死亡，300多人受傷。奧巴馬是孟買恐怖襲擊后到訪這座城市的最高級別外國領導人。明尼蘇達州共和黨眾議員米凱萊·巴克曼稱奧巴馬將下榻的孟買泰姬馬哈酒店全部包下，“他訪問印度一共帶了2000人，訂了870個房間，開銷簡直太過火了”。
安保
4萬警察加強安全警戒
禁止民眾節日放鞭炮
早在奧巴馬動身前，美國已出動13架運輸機和4架直升機，把各式裝備以及20多輛禮車運到印度。印度政府則動用4萬多名警察加強孟買的安全警戒，其中在泰姬馬哈酒店所在的科拉巴地區部署了8000名警察和特種部隊。此外，美方安全保衛人員與印方協同部署奧巴馬下榻和到訪之處的安保。按計劃，奧巴馬乘坐美國“空軍一號”抵達時，周圍空域將暫時關閉。同時，美國海軍艦隻將與印度海軍艦隻攜手巡邏。
此外，印方禁止旅游木船沿孟買海岸線游弋。這些木船通常搭載游客往返印度門、象島石窟和泰姬馬哈酒店等景點之間。另外，“蹲守”景點的旅游攝影師和觀光馬車接獲指令，將暫時回避。
排燈節是印度教四大節日之一，相當於新年。這一節日今年從5日開始，持續5天。民眾往年都張燈結彩、燃放鞭炮，今年情況有些特別。在奧巴馬下榻的泰姬馬哈酒店周邊，政府禁止民眾燃放響聲震天的爆竹。這些爆竹可能掩蓋炸彈爆炸等聲響。
此外,印度採取的其他安保舉措有：要求工作人員摘掉“聖雄”甘地博物館周邊椰子樹上的果實，以防椰子砸到這名美國元首。此外，他們還專門召集了一批擅長逮猴子的江湖藝人，避免有猴子躥出來抓傷奧巴馬。
晚宴
赴宴者必須報告血型
傲慢態度惹怒地方大員
奧巴馬抵達孟買當晚將在酒店舉行盛大宴會，席間還設立了向2008年孟買恐怖襲擊死難者致哀的環節。但是美國駐孟買總領館邀請印方嘉賓的方式卻讓孟買所在的馬哈拉施特拉邦的政府高官非常生氣，已經有數名地方大員表示不會出席這場宴會。
原來，美國駐孟買總領事上周在給馬哈拉施特拉邦首席部長阿肖克·恰范、副首席部長布拉巴爾等一干高官的邀請函后附了張表格，聲稱出於安全考慮，要求這些高官赴宴前必須先填好全名、出生日期、護照號碼、個人永久賬號甚至血型等信息及附照片寄回領事館。而且在活動當晚他們也要先出示自己的身份証件，待驗明正身后才能進入會場。一名氣憤的印度官員私下裡說：“主人竟然要求客人提供這麼多的私人信息。如果他連客人是誰都不知道，還請什麼請？這邀請函中的口氣簡直讓我驚呆了！”
任務
去印度為美國人找工作
賣波音飛機 爭取優惠出口條件
根據行程安排,奧巴馬當天將參觀位於孟買的甘地紀念館,並將在當天晚些時候出席由印度和美國的商業界人士舉辦的聚會。奧巴馬7日上午離開孟買前往印度首都新德裡,會見總理辛格等印度領導人。這是他擔任美國總統后第一次出訪印度。按照美國官員的說法,奧巴馬先前訪問他國從未停留這麼長時間。
奧巴馬打算在印度第二大城市孟買和首都新德裡會見美國和印度商界領袖,爭取敲定多項商業合作項目,例如向印度出售波音飛機。另外,他希望為美國爭取到更為優惠的出口條件。
美國有線電視新聞網援引多名美國官員的話報道,過去7年間,美國每年向印度出口的貨物和服務額分別增至170億美元、100億美元,增幅分別為4倍和3倍。美國—印度商務委員會發布報告,認為美印應在5個方面加強經濟與貿易合作,即國防、農業、教育、基礎設施以及商議簽訂自由貿易協定。
奧巴馬4日表示:“帶著美國企業去那裡開拓市場，從而讓我們能夠在美國創造就業機會。”
傳言
奧巴馬開銷比打仗都貴
這種說法簡直可笑
美國媒體之前曾援引印度報業托拉斯的消息稱，奧巴馬訪印每天要花費2億美元。阿富汗戰爭每天要花掉美國納稅人1.9億美元，奧巴馬一次出訪怎麼能比打仗還要貴？這則消息傳開后，剛在中期選舉中大勝的共和黨人立即狂批奧巴馬花錢大手大腳。
共和黨前總統參選人赫卡比則諷刺道：“他在美國本土每天花的錢更多，所以走開也未必不是好事。”對此，白宮發言人吉布斯澄清說這根本就不是事實，奧巴馬這次開銷跟小布什2006年訪印時差不多，“這樣夸張簡直也太離譜了”。
印度媒體此前報道，奧巴馬訪印期間，包括一艘航空母艦在內，34艘美軍戰艦將赴印，確保奧巴馬安全。
美國國防部發言人杰夫·莫雷爾4日澄清說，“這種說法簡直可笑”。34艘軍艦大概是美國艦艇的1/10。
分析
奧巴馬欲借外交挽顏面
不過施展余地少之又少
有分析說，奧巴馬可借助這次外交政策來緩解中期選舉的沉重打擊，並挽救下跌中的支持率。白宮亞洲事務專家貝德說，奧巴馬將致力於展示美國重新參與亞洲事務的立場。
美國前總統克林頓曾經在1994年中期選舉中遭到重挫，但憑著專注於外交政策而在兩年后贏得勝利。
分析師托馬斯·克勞說：“一個在國會失去支持的總統，往往會更加關注外交政策。這是(當年)克林頓得以連任的法寶。”不過，奧巴馬執政兩年來，在海外建樹不多，如今想要靠海外作為謀求連任的戰場也非易事。克勞認為，與克林頓相比，奧巴馬在外交政策上可施展余地少之又少。除了在解決阿富汗問題時仍然面對重大困難，伊朗、中東國家、巴基斯坦等國家的事務也仍舊讓奧巴馬難以應付。
這些是真的:
●美國“空軍一號”抵達時，周圍空域暫時關閉﹔
●禁止旅游木船沿孟買海岸線游弋﹔
●旅游攝影師和觀光馬車被令回避﹔
●禁止部分地區居民在傳統節日燃放鞭炮﹔
●摘掉椰子樹上的果實，以防奧巴馬挨砸。
這些是假的:
○派出34艘美軍戰艦保護奧巴馬出訪
○安保費用每天2億美元。
http://world.people.com.cn/BIG5/1029/42354/13147524.html
沒有留言:
發佈留言