英公布秘密檔案 美：恐影響共享情報關係
(法新社)2010年2月11日 星期四 18:35
（法新社華盛頓 10日電） 在英國 法庭下令公布一個嚴酷審訊恐怖主義嫌犯的秘密內容後，白宮今天警告說，此舉可能影響美、英兩國共享情報的關係。
美國 總統歐巴馬的白宮發言人拉伯特（Ben LaBolt）說：「我們對法庭的決定非常失望，因為我們是在信任與若干期望下，與英國分享此一情報。」
拉伯特說：「我們警告過，法庭的判決將使我們與英國共享情報的關係變得複雜，並將影響我們往後做決策時的考量。」
他說：「這也代表我們需要加倍努力克服這項挑戰，因為在共同打擊恐怖主義與其他對我們國家安全構成威脅的事務上，英國仍是我們主要的合作夥伴。」
美國國家情報總監布萊爾（Denis Blair）也在一項聲明中表示，「英國法庭決定公布美國提供的機密情報，毫無益處。」但他又表示，英美兩國仍將繼續合作對抗極端主義者。（譯者：中央社蘇莉婷）
http://hk.news.yahoo.com/article/100211/8/gk61.html
英國詳列美國酷刑對待被拘留者
沒有留言:
發佈留言