諾貝爾和平獎得主：制裁伊朗不如制裁廠商

諾貝爾和平獎得主：制裁伊朗不如制裁廠商
(法新社)2010年3月4日 星期四 14:05
（法新社紐約 3日電） 諾貝爾和平獎得主艾巴迪（Shirin Ebadi）今天告誡國際社會勿制裁祖國伊朗 ，但也懇求西方國家企業不要協助伊朗政府。

這位人權鬥士在紐約亞洲協會（Asia Society）致詞時表示，因為爭議性核子計畫而向伊朗實施軍事攻擊或經濟制裁，將適得其反。

她說：「我們反對向伊朗發動軍事攻擊或經濟制裁，因為傷害的是人民。」

這位榮獲2003年諾貝爾獎 的退休法官表示，國際施壓對象應轉向對伊朗出售高科技或軍事技術的國際企業，伊朗總統艾馬丹加（Ahmadinejad）的勢力透過這些技術將更加強大。

艾巴迪表示，電信大廠諾基亞（Nokia）與西門子（Siemens）去年「賣給伊朗一套軟體，可用來控制簡訊或手機...導致民眾遭到拘捕」。

她呼籲各國「制裁這類企業」，並說「我們反對出售任何武器給伊朗政府」。（譯者：中央社林仟懿）
http://hk.news.yahoo.com/article/100304/8/guhh.html

中國無視俄羅斯在反伊朗制裁的談判

以色列代表團訪華促制裁伊朗

以色列催促美國單方面行動 因為反伊朗的企圖失敗