搜尋此網誌

2010年7月20日星期二

海地:6個月打上

Fault Lines - Haiti: Six months on
Fault Lines - 海地:6個月打上

西元2010年07月13日
Six months after the earthquake that killed up to 300,000 people, the dust is starting to settle over Port-au-Prince. As it does, the deep wounds that fracture this country are re-emerging, more gaping than even before.
在殺死達 30萬人的地震後6個月,塵埃在太子港開始安頓。在這時,撕裂這個國家的深刻創傷再重新出現,甚至比以前裂得更開。

沒有留言: