搜尋此網誌

2010年7月16日星期五

兩起爆炸襲擊伊朗東南部 希拉裡譴責伊朗爆炸案

伊朗自殺爆炸40人喪生 遜尼派"真主旅"宣布負責
2010年07月16日16:57
來源:中國新聞網
中新網7月16日電 據外電16日報道,一個名為“真主旅”遜尼派反叛組織宣稱對16日發生在伊朗的自殺式爆炸襲擊負責。

  報道稱,“真主旅”在其網站上發表聲明,對當天在伊朗東南部發生的自殺式爆炸襲擊事件負責,並稱襲擊的目標是在此舉行年度衛隊日紀念活動的伊朗革命衛隊。

  據悉,襲擊事件已造成27人死亡,數百人受傷。

  而“真主旅”是多年來活躍在伊朗錫絲坦和俾路支斯坦省的遜尼派武裝組織。

http://world.people.com.cn/BIG5/12169869.html

希拉裡譴責伊朗爆炸案 吁各國聯手打擊恐怖主義
2010年07月16日11:16
來源:中國新聞網
中新網7月16日電 據外電報道,對伊朗15日發生2次爆炸事件造成20多人喪生,美國國務卿希拉裡對這次針對什葉派清真寺的“恐怖”襲擊進行了譴責,並呼吁將犯罪分子繩之於法。

  希拉裡在聲明中稱,“對今天在伊朗錫斯坦-俾路支省一座清真寺發生的,‘真主旅’聲稱負責的爆炸襲擊事件,我要用最強烈的言辭表示譴責。”

  聲明稱,“這次爆炸襲擊,包括最近在烏干達、巴基斯坦、阿富汗、伊拉克與阿爾及利亞等國發生的暴力襲擊事件,凸現了國際社會聯手打擊恐怖組織的必要性,恐怖分子在威脅著全世界無辜平民的生命安全。”

  伊朗東南部一座清真寺外15日發生兩次爆炸,造成20多人死亡,其中包括數名伊朗革命衛隊隊員。爆炸事件另造成100多人受傷。
http://world.people.com.cn/BIG5/12166800.html

兩起爆炸襲擊伊朗東南部
Two blasts hit southeastern Iran

Thu, 15 Jul 2010 17:51:02 GMT

Two explosions have hit the southeastern Iranian city of Zahedan, leaving "several dead and injured," IRNA reports.

The first explosion occurred at 9:20 p.m. local time (1650 GMT) in front of the city's Grand Mosque, followed by a second blast within minutes, IRNA said.

"It is not yet possible to determine the exact number of those killed and injured in the incident," IRNA quoted a police official in Sistan- Baluchestan province as saying.

Jalal Sayyah said emergency forces have arrived at the scene of the incident, adding that investigation is underway as to determine what caused the blasts.

Deputy Interior Minister Ali Abdollahi said described the incident as a "terrorist act," Fars news agency reported.

AKM/AKM
http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=134939&sectionid=351020101

伊朗自殺襲擊二十死百人受傷
(商台)2010年7月16日 星期五 03:02
伊朗東南部,連接巴基斯坦的鍚斯坦-俾路支斯坦省,發生自殺式炸彈襲擊,有兇徒在首府扎黑丹一座清真寺引爆炸彈,路透社說,至少二十人喪生,一百人受傷,預料死亡人數會進一步上升。當地去年五月,亦有清真寺受到自殺式炸彈襲擊,造成二十五人死亡,超過一百二十人受傷。
http://hk.news.yahoo.com/article/100715/18/j6ki.html

沒有留言: