朝鮮媒體高調報道數千台離心機正在運轉

朝鮮媒體高調報道數千台離心機正在運轉
2010年12月01日08:29
來源：《新京報》

　朝鮮官方媒體《勞動新聞》11月30日發表社論說，為“和平利用核能”，擁有數千台離心機的鈾濃縮工廠正在運轉。

　　強調和平用核

　　朝鮮中央通訊社當天播發這篇社論。“朝鮮正在積極建設一座輕水反應堆，”社論說，“為保障輕水反應堆燃料供應，一座擁有數千台離心機的現代化鈾濃縮工廠正在運轉。”

　　社論說，朝鮮建設輕水反應堆，目的是完善本國核動力工業結構，完全符合國際核能開發利用的趨勢，“為滿足日益增長的電力需求，今后，朝鮮將更加積極地推進和平利用核能”。這是朝鮮首次詳細介紹寧邊地區的鈾濃縮項目。

　　美國媒體先前報道，朝鮮11月上旬向到訪的美國核科學家赫克公開這處鈾濃縮設施。朝方人員說，2000台離心機已投入運行。赫克說，這座鈾濃縮工廠“極其現代化”，“這些設施看來是以民用核能為首要設計目標，而不是為增強朝鮮軍事能力”。不過，赫克說，這些鈾濃縮設施“可以用於生產核彈使用的高純度濃縮鈾”。

　　美韓“軟硬兼施”

　　《勞動新聞》11月30日還發表評論文章說，駐韓美軍和韓國軍隊舉行聯合軍事演習導致朝鮮半島局勢“極度”緊張。

　　11月23日，朝韓存在爭議的西海“北方界線”附近發生相互炮擊事件。交火事件發生后，中國為避免局勢惡化，多次敦促有關方面保持克制，展開外交努力。美國、韓國一面對朝鮮施加軍事壓力，一面尋求外交解決。

　　韓國外交通商部長官金星煥11月30日說，他將與美國國務卿希拉裡、日本外務大臣前原誠司於12月上旬在美國首都華盛頓開會，討論朝鮮半島局勢，包括延坪島炮擊事件和中方建議。

外交舉動頻繁

　　金星煥當天前往哈薩克斯坦出席定於12月1日至2日舉行的歐安組織會議。金星煥打算在會議期間分別會晤希拉裡和俄羅斯外長拉夫羅夫。

　　不願公開姓名的韓國官員告訴韓國聯合通訊社記者，金星煥還尋求在會議期間與法國、英國外長以及聯合國秘書長潘基文等政要會晤。美國常駐聯合國代表蘇珊·賴斯11月29日說，聯合國安理會內部正在研究如何就炮擊事件和朝鮮新近公開的鈾濃縮項目作出回應。

　　為重啟會談，六方會談主席國中國展開多方外交斡旋。中國政府朝鮮半島事務特別代表武大偉11月28日說，為妥善應對朝鮮半島局勢，中國建議於12月上旬在北京舉行六方會談團長緊急磋商，就當前各方關切的重大問題交換意見。
http://world.people.com.cn/BIG5/13362468.html

日本曾與聯邦德國討論擁核
2010年12月01日05:16
來源：人民網

　人民網東京11月30日電　（記者於青）日本外務省11月29日公布調查報告承認，日本政府曾於1969年與聯邦德國政府討論日本擁有核武器的可能性，並建議雙方為“從美國獲得自由”而開展合作。

　　日本官員暗示要制造核武器的講話，出現在1969年2月3日至5日進行的“第一次日德政策企劃磋商”中，當時出席磋商的有日本外務省國際資料部長鈴木孝、西德外交部政策策劃部長巴爾等。在東京舉行正式磋商后，雙方還在神奈川縣箱根進行座談，相關講話是在箱根發表的。講話在日方的記錄文件中沒有出現，但在德方文件中有記載。11月8日，巴爾就相關講話作証說：“鈴木說：‘如果有必要，日本將組織研制核能與火箭，在朝鮮等國威脅出現時，就可以制造核武器’”。

　　據報道，日本外務省官員當時向德方表示：“日本政策計劃部門認為，在《不擴散核武器條約》簽訂１０年至１５年以內，可能會出現使日本不再承擔條約義務的‘異常事態’。”德方文件還說，“（日方）政策計劃部門人員暗示，即使在嚴格的國際監督下，也無法避免從核分裂物質中提取５％左右的原料，這可以作為核彈頭生產的基礎”。

　　此外，29日解密的部分日本外交文件顯示，在討論是否應該加入《不擴散核武器條約》時，出於對失去美國“核保護傘”及對中國發展核武器的憂慮，日外務省內部曾出現過贊同獨立保有核武器的論調。日本從1970年簽署《不擴散核武器條約》至1976 年批准該條約花費了6年多的時間，這背后存在著一系列關於核武器的爭論。

　　在1968年11月20日外務省的討論中，裁軍室室長仙石敬發言稱：“若沒有了（日美）安保條約，日國民情感就可能發生變化。如果那時國民要求退出《不擴散核武器條約》並制造核武器，我們就制造。”國際資料部長鈴木孝稱：“可以在堅持馬上研制核武器立場的同時，提出推進和平利用核能。”科學課長矢田部厚彥在討論材料上寫道：“日本會在1985年底前成為擁有核武器的國家。”

　　1969年4月的外務省內部會議也曾就保留退出《不擴散核武器條約》的權利進行了討論。外務省外交政策策劃委員會制定的《我國外交政策大綱》中明確記載：“雖然目前採取不持有核武器的政策，但將一直保持制造核武器的經濟和技術潛能。”
http://world.people.com.cn/BIG5/1029/42354/13360988.html

伊朗總統稱鈾濃縮問題“不容談判”
2010年11月30日08:07
來源：新華網

　11月29日，伊朗總統艾哈邁迪－內賈德出席在德黑蘭舉行的新聞發布會。艾哈邁迪－內賈德當天說，鈾濃縮活動是伊朗的合法權利，這一問題“不容談判”。新華社發（哈拉比薩斯攝）

　　伊朗總統艾哈邁迪－內賈德２９日在德黑蘭舉行的新聞發布會上說，鈾濃縮活動是伊朗的合法權利，這一問題“不容談判”。

　　艾哈邁迪－內賈德表示，伊朗願與六國（美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國）就核合作等問題舉行談判，但鈾濃縮活動是伊朗“不可剝奪”的權利，伊朗不會就此與六國談判。他說，伊朗已經與六國就重啟談判的日期達成一致，但雙方在談判內容和地點上仍有分歧。

　　艾哈邁迪－內賈德還說，談判必須合法、公正，內容可以涉及核燃料交換。伊朗贊成談判增加一些新議題，但他未就此進行闡述。他強調，伊朗與土耳其、巴西達成的核燃料交換協議可以為重啟談判創造良好開端。

　　１２日，歐盟外交和安全政策高級代表凱瑟琳·阿什頓發表聲明，同意伊朗提出的１２月５日恢復談判的建議，談判地點可能選在奧地利或瑞士。

　　９日，伊朗首席核談判代表賈利利致信阿什頓，提出本月２３日或下月５日在土耳其伊斯坦布爾與六國重啟談判。

　　今年５月１７日，伊朗與巴西、土耳其在德黑蘭達成一項核燃料交換協議。根據協議，伊朗政府同意把約１２００公斤純度為３．５％的濃縮鈾運往土耳其，用以交換純度為２０％的濃縮鈾。但美國等西方國家對此協議反應冷淡，它們指責伊朗進行核活動是為了發展核武器，但伊朗堅稱其核活動僅用於和平目的。（記者何光海　杜源江）
http://world.people.com.cn/BIG5/13350172.html

美高官稱朝鮮或存有另外的鈾濃縮設施

「朝鮮還有秘密核基地」