美國開始大規模軍事力量建立圍繞伊朗

美國開始大規模軍事力量建立圍繞伊朗
US begins massive build up of military forces around Iran
Saturday, 22 May 2010 13:41

美國開始大規模軍事集結圍繞伊朗，遣送多達 4組新的航空母艦羣往區內
US Begins Massive Military Build Up Around Iran, Sending Up To 4 New Carrier Groups In Region
•
Zero Hedge
May 21, 2010

As if uncontrollable economic contagion was not enough for the administration, Obama is now willing to add geopolitical risk to the current extremely precarious economic and financial situation. Over at Debkafile we read that the president has decided to “boost US military strength in the Mediterranean and Persian Gulf regions in the short term with an extra air and naval strike forces and 6,000 Marine and sea combatants.” With just one aircraft carrier in proximity to Iran, the Nobel peace prize winner has decided to send a clear message that peace will no longer be tolerated, and has decided to increase the US aircraft carrier presence in the region by a 400-500% CAGR.
由於難於控制的經濟恐懼感對政府是不足夠的，奧巴馬現在願意加入地緣政治風險到目前十分不穩定的經濟和金融形勢。在Debkafile上我們讀到過，總統已決定“短期內在地中海和波斯灣地區擴張美國的軍事力量，以額外的海空打擊力量，和60,00海洋和海事戰鬥人員。”用只有一架航母在接近伊朗，諾貝爾和平獎得主已決定發出一個明確的信息，和平將不再被容忍，並已決定增加美國航空母艦在該地區的存在，由400至500％的年增長率。

From Debka:
從 Debka：

Carrier Strike Group 10, headed by the USS Harry S. Truman aircraft carrier, sails out of the US Navy base at Norfolk, Virginia Friday, May 21. On arrival, it will raise the number of US carriers off Iranian shores to two. Up until now, President Barack Obama kept just one aircraft carrier stationed off the coast of Iran, the USS Dwight D. Eisenhower in the Arabian Sea, in pursuit of his policy of diplomatic engagement with Tehran.
航母打擊群10號，由USS哈里杜魯門航空母艦為首，在5月21日星期五揚帆出弗吉尼亞州諾福克美國海軍基地。在到達時，它會在伊朗海岸的美國航母提升至兩個。截至目前為止，奧巴馬總統保持只有一架航空母艦駐崗在伊朗海岸，USS艾森豪威爾號在阿拉伯海，繼續他與伊朗的外交政策。

For the first time, too, the US force opposite Iran will be joined by a German warship, the frigate FGS Hessen, operating under American command.
亦是第一次，美國反伊朗部隊將有德國軍艦加入，護航艦FGS黑森，會在美國的指揮下行動。
It is also the first time that Obama, since taking office 14 months ago, is sending military reinforcements to the Persian Gulf. Our military sources have learned that the USS Truman is just the first element of the new buildup of US resources around Iran. It will take place over the next three months, reaching peak level in late July and early August. By then, the Pentagon plans to have at least 4 or 5 US aircraft carriers visible from Iranian shores.

The USS Truman’s accompanying Strike Group includes Carrier Air Wing Three (Battle Axe) – which has 7 squadrons – 4 of F/A-18 Super Hornet and F/A-18 Hornet bomber jets, as well as spy planes and early warning E-2 Hawkeyes that can operate in all weather conditions; the Electronic Attack Squadron 130 for disrupting enemy radar systems; and Squadron 7 of helicopters for anti-submarine combat (In its big naval exercise last week, Iran exhibited the Velayat 89 long-range missile for striking US aircraft carriers and Israel warships from Iranian submarines.)

Another four US warships will be making their way to the region to join the USS Truman and its Strike Group. They are the guided-missile cruiser USS Normandy and guided missile destroyers USS Winston S. Churchill, USS Oscar Austin and USS Ross.

We can’t wait for Iran to feel completely unthreatened by this escalation and to decide to take no action whatsoever as the Nobelists push it even more into a corner from which the only escape, to a rational player, would be outright aggression… Which begs the question just how an irrational player would react.

http://www.theflucase.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3552%3Aus-begins-massive-build-up-of-military-forces-around-iran&catid=41%3Ahighlighted-news&Itemid=105&lang=en

正在進行的伊朗戰爭準備？阿拉伯海：西方的21世紀戰爭的中心