危地馬拉爆發數千逃離

Thousands flee Guatemalan eruption
危地馬拉爆發數千逃離
西元2010年05月29日

危地馬拉爆發數千逃離
Thousands flee Guatemalan eruption
Sat May 29 2010 09:01:27

Guatemala's Pacaya volcano belched columns of black ash on Friday, a day after a powerful eruption killed at least one person, forced hundreds of families to evacuate and shut the international airport.

The volcano, 25 miles south of Guatemala City, erupted on Thursday, raining thick ash and small rocks on the capital, coating the streets in a layer of gritty black sand.

A television journalist reporting from the slopes of the volcano died from head wounds when he was hit by falling lava rocks, according to a police spokesman.

President Alvaro Colom told a news conference that three children aged 7, 9 and 10 were missing after the eruption. Guatemala's Prensa Libre daily reported three dead, including the journalist, but police could not confirm the report.

All flights out of Guatemala City were cancelled due to the volcanic sand on the runways.

Pacaya, which is close to the colonial town of Antigua and farms where some of Guatemala's highest-quality coffee is grown, has been continuously active since the 1960s but had not showered rocks and ash since 1998
http://itn.co.uk/3823bdaca5874370202bd3ce4f81be50.html

危地馬拉火山爆發1死3失蹤
(星島)2010年5月29日 星期六 09:21
中南美洲國家危地馬拉火山爆發，一名記者在採訪時殉職，另有3名小童失蹤。

沉寂超過10年的危地馬拉帕卡亞火山，距離首都危地馬拉城大約40公里，由星期四起持續強勁爆發，噴出的火山灰有1500米高。危地馬拉城被火山灰籠罩，街道鋪滿灰塵，部分地區有8厘米般厚，首都的國際機場需要關閉。

總統科洛姆宣布火山附近一帶進入緊急狀態，緊急疏散接近2000名居民，一名電視台記者在採訪火山爆發新聞時，頭部被墜下的岩石擊中死亡，另有3名年齡介乎7至10歲的小童失蹤。

專家估計，火山爆發還會持續數天，但由於柏卡亞火山噴出的灰燼較厚，升空後會很快跌回地上，相信不會像冰島火山灰一般、對鄰近國家構成影響。
http://hk.news.yahoo.com/article/100529/3/iaf3.html

冰島火山“打盹” 吐出神奇煙圈令人驚
2010年05月28日10:23
來源：中國新聞網


據外電27日報道，冰島“埃亞菲亞德拉”火山給歐洲航空業帶來的影響還歷歷在目，而經過了之前“歇斯底裡”的猛噴后，這座明星火山開始“休養生息”。日前，攝影師就抓拍到了令人驚異的“埃山”吐出的煙圈。

　　據稱，美國俄勒岡州立大學地球科學教授約瑟夫幸運的捕捉到這一罕見的一幕。照片中，“埃亞菲亞德拉”火山就像是普通的煙民一樣從火山口噴出神奇的煙圈，煙圈就在火山口
　　數百英尺的上空盤旋。

　　約瑟夫說，煙圈大約持續了5分鐘，隨后便消失不見。對於尚在活躍期並持續噴發的火山來說，出現這樣的景象十分少見。

　　此前，火山攝影家曾在意大利埃特納火山捕捉到類似的畫面。但約瑟夫表示，對於火山煙圈形成的原因目前還不得而知。

http://world.people.com.cn/BIG5/1031/11721525.html

美國夏威夷、危地馬拉火山開始噴發