搜尋此網誌

2010年5月14日星期五

食品和乙醇即將短缺 因為地球進入新冷凍氣候時代

食品和乙醇即將短缺 因為地球進入新冷凍氣候時代
Food and Ethanol Shortages Imminent as Earth Enters New Cold Climate Era

Monday, May 10, 2010
11:30 AM

The Space and Science Research Center (SSRC), the leading independent research organization in the United States on the subject of the next climate change, issues today the following warning of imminent crop damage expected to produce food and ethanol shortages for the US and Canada:
太空和科學研究中心(SSRC),美國領先的獨立研究機構在未來氣候變化的科目上,今天發表以下警告,對美國和加拿大即將發生生產糧食的預期穀物損害和乙醇短缺:

Over the next 30 months, global temperatures are expected to make another dramatic drop even greater than that seen during the 2007-2008 period. As the Earth’s current El Nino dissipates, the planet will return to the long term temperature decline brought on by the Sun’s historic reduction in output, the on-going “solar hibernation.” In follow-up to the specific global temperature forecast posted in SSRC Press Release 4-2009, the SSRC advises that in order to return to the long term decline slope from the current El Nino induced high temperatures, a significant global cold weather re-direction must occur. According to SSRC Director John Casey, “The Earth typically makes adjustments in major temperature spikes within two to three years. In this case as we cool down from El Nino, we are dealing with the combined effects of this planetary thermodynamic normalization and the influence of the more powerful underlying global temperature downturn brought on by the solar hibernation. Both forces will present the first opportunity since the period of Sun-caused global warming period ended to witness obvious harmful agricultural impacts of the new cold climate. Analysis shows that food and crop derived fuel will for the first time, become threatened in the next two and a half years. Though the SSRC does not get involved with short term weather prediction, it would not be unusual to see these ill-effects this year much less within the next 30 months.”
在未來 30個月,全球溫度預計將有另一次戲劇性下降,甚至大於在2007-2008年期間所見的。由於地球目前的厄爾尼諾現象消失,地球將重回長期溫度下降,由太陽的歷史性減產所帶來,正在進行中的“太陽能冬眠。”跟進特定的在 2009年4月發表在社會科學研究委員會新聞稿的全球氣溫預測,SSRC建議為了由目前的厄爾尼諾現象引起的高溫,重回長期的下降斜坡,一個顯著的全球性寒冷天氣的方向重整必定發生。據SSRC主任約翰凱西,“地球在兩至三年內典型地在主要溫度尖峰作出調整。以這個例子,當我們從厄爾尼諾冷靜下來,我們在處理這個行星熱力正常化的結合影響,和那太陽能眠帶來的更強力潛在全球氣溫轉下的影響。自太陽造成的全球變暖時期結束,兩者力量將第一次介紹機會去見證新的寒冷氣候的明顯有害農業影響。分析顯示糧食和作物衍生的燃料將第一次在未來兩年半時間受到威脅。雖然SSRC並不涉及短期天氣預測,它不會是不尋常的在今年看到這些惡果,更不用說在未來 30個月。“
The SSRC further adds that the severity of this projected near term decline may be on the order of 0.9 C to 1.1 C from present levels. Surprising cold weather fronts will adversely impact all northern grain crops including of course wheat and the corn used in ethanol for automotive fuel.
SSRC補充,這一預計短期內下降的嚴重性,可能是從前水平順序的 0.9 至1.1 C。令人驚訝的寒冷天氣冷鋒將不利地影響所有北部糧食作物,當然包括小麥和玉米那被用作汽車燃料的乙醇。

In pointing out the importance and reliability of this new temperature forecast and its effects on North American crops, Director Casey adds,” The SSRC has been the only US independent research organization to correctly predict in advance three of the most important events in all of climate science history. We accurately announced beforehand, the end of global warming, a long term drop in the Earth’s temperatures and most importantly the advent of a historic drop in the Sun’s output, a solar hibernation. The US government’s leading science organizations, NASA and NOAA have completely missed all three, as of course have United Nations climate change experts. It is only because of the amount of expected criticism we received because of our strong opposition to the Obama administration’s climate change policies and our declaration of the end of global warming, that the SSRC is not more fully accepted for its leadership role in climate change forecasting. The facts and reliability surrounding our well publicized predictions however stand as testament to the SSRC’s proven ability to understand the nature of global climate change. In view of the importance of this new forecast I have notified the Secretary of Agriculture to take immediate actions to prepare the nation’s agricultural industry for the coming crop damage.”

The SSRC places only one caveat on this forecast. Casey elaborates, “Only a stronger solar cycle with a period longer than the 206 year cycle can cause us to alter our projections. Although more research is needed in this area, none have yet shown themselves. The present hibernation is proceeding in almost lock step as the last one which occurred from 1793 to 1830. If it continues on present course, while the cold weather impacts on food and fuel announced today are certainly important, they do not compare with what is to follow later. At the bottom of the cold cycle of this hibernation in the late 2020’s and 2030’s there will likely be years with devastating to total crop losses in the Canadian and northern US grain regions.”

http://www.spaceandscience.net/id16.html

沒有留言: