溫家寶訪日將確認中日東海合作

溫家寶訪日將確認中日東海合作
童倩
更新時間 2010年 5月 19日, 格林尼治標準時間12:42
BBC中文網日本特約記者

日本官方電視台NHK周三（5月19日）報道，中國總理溫家寶5月30日訪日、31日與日本首相鳩山由紀夫會談中，將在兩國已達成合作開發東海油氣田的協議基礎上，確認兩國繼續締結協定的事務性談判。

東海油氣田

2004年中日開始東海開發資源的糾紛，08年兩國政府達成合作開發中國“春曉”和“龍井”兩個東海油氣田的協議。但締結合作開發協定的事務性談判直至今年5月才在北京首次舉行，並應日本要求把談判提升到司長級。不過因4月中日在東海先後發生軍事糾紛和海洋調查糾紛，談判以日方抗議開始、爭論告終。

上周末日本外相岡田克也與中國外長楊潔篪韓國會談前，日本傳媒報道日本政府准備讓步，同意中國出資比率過半以掌握開採主導權，但中國再三要日本政府監管傳媒報道用辭則在新聞自由的日本很難實現。

結果中日外長會談不僅沒緩和兩國4月的東海糾紛，而且岡田提議溫家寶訪日前，雙方再討論“春曉”出資比率，楊潔篪仍以條件不成熟拒絕，使得中日達成的合作開發協議是否有效成疑，預計溫家寶將與鳩山確認合作意向。

食品安全

NHK周三還報道，溫家寶還將與鳩山交換《食品安全備忘錄》，以08年中國冷凍水餃在日本被發現含甲胺磷農藥時，雙方爭執投毒地點為教訓，規定為保証食品安全，在對方同意的前提下，彼此可進入對方工廠調查等條款。

日本發生中國毒餃案後，中日也曾對投毒地點有過爭執。今年3月，中國忽然通知日本，逮捕了涉嫌投毒的天洋食品廠前臨時工呂月庭。當時日本傳媒廣泛形容，中國此舉是為了盡早與日本建立食品安全機制，促進日本恢複進口中國食品。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2010/05/100519_japan_china_eastsea_talk.shtml

中日網民爆「釣島」爭奪戰
(明報)2010年5月20日 星期四 05:05
【明報專訊】位於東海的釣魚台 島主權歸屬是中日之間長期的爭論話題，近日，中日網民也掀起「保釣」爭奪戰，爭相在Google地圖網站中「插旗」，目前釣魚島已被放了數十個「標記」，既有「中國領土」，也有日本 網友稱「日本固有領土」，亦有台灣 網民稱是台灣領土。

爭相在Google地圖「插旗」

在Google地圖上，台灣基隆市往東北對開海域，將地圖放大就可見釣魚島，選中「相片」功能，就可見到密密麻麻的網友「標記」，共有數十個之多，陸地面積「插」滿旗後，還「插」到海面上。標記的語言五花八門，包括簡體及繁體的中文、日文、英文，甚至有韓文。

有繁簡中文 也有日韓文

日本網民稱釣魚群島為「尖閣列島」，並以中文指「1970年代在這裏海底發現有石油，之後中華人民共和國 宣布擁有這些群島的主權，證明中國是強盜國家」。

而中國網民除寫明「中國從古至今的領土釣魚島」外，還註上口號「犯我中華之國威者，雖遠必誅」，並以五星紅旗、中國界碑等圖片作為「實景相片」標記在地圖上。而有台灣網民則稱「釣魚島是台灣的漁場」、「台灣宜蘭釣魚島」。

其實，除了網上虛拟爭奪領土外，日本在法律上也展開領土爭奪戰，眾議院前日通過法案，將「沖之鳥島」列入日本專屬經濟區。新華社 則指此舉不符合國際海洋法，認為「沖之鳥」只是「礁石」而不是「島」，因為它在漲潮時露出水面不足10平方米，就算在上面建造人工設施也不能改變其法律地位。

沖之鳥島距東京 以南1740公里，位於台灣和關島的中間，戰略地位十分重要。2009年6月，中國5艘軍艦經過沖之鳥島進入太平洋，並在附近海面演習，引起日本強烈關注。

明報記者報道
http://hk.news.yahoo.com/article/100519/4/i3w9.html